Turquía, 30 de octubre, 14:51 — Un terremoto sacude el epicentro de Izmir-Seferihisar, a 17,26 km del mar Egeo (37,8881 N, 26,7770 E), a 16,54 km de profundidad. Según el comunicado del Observatorio Kandilli y Centro de Investigación de Terremotos de la Universidad de Boğaziçi, la magnitud del sismo se midió en Mw 6,9.
Nuestros corazones estaban pesados y compartimos el dolor de aquellos a nuestro alrededor que acababan de perder su pasado y su futuro mientras ahora tenían que ver cómo se demolían los restos de sus hogares.
Evaluación de los daños
El lunes 2 de noviembre, un equipo de Miyamoto viajó a Esmirna para explorar y observar las regiones con mayor número de daños y pérdidas humanas. Al acercarse a la zona del desastre, se observó una gran cantidad de personal de diversas organizaciones estatales de socorro, como AFAD, UMKE y el Ministerio de Salud. AFAD entregó varias tiendas de campaña para desastres a la región, que se encontraban en proceso de montaje.

Bayraklı
Nuestro primer destino fue el distrito de Bayraklı, donde se ubicaban los edificios más dañados y las mayores pérdidas. Esta región se encuentra a 70 km del epicentro del terremoto y los informes indican que los daños se concentran en esta zona. Los edificios derrumbados son principalmente estructuras de hormigón armado de varios pisos. Las condiciones del terreno blando y las deficiencias estructurales de la región influyeron considerablemente en los daños observados.

En el distrito Mansuroğlu de Bayraklı, el apartamento Rıza Bey se derrumbó por completo y, cuando llegamos, se estaba retirando el material. Rıza Bey es solo uno de los muchos edificios destruidos durante el terremoto. Un total de 21 edificios se derrumbaron en Esmirna y más de 100 personas perdieron la vida. El derrumbe se puede ver en el video a continuación.
Muchas otras estructuras fueron evacuadas rápidamente debido a los graves daños y las víctimas. Sus demoliciones controladas ya habían comenzado y fueron monitoreadas in situ. Sentimos un profundo pesar y compartimos el dolor de quienes nos rodeaban, quienes acababan de perder su pasado y su futuro al ver cómo demolían los restos de sus hogares. Muchos ni siquiera pudieron entrar a sus casas a recoger sus pertenencias debido a los riesgos, mientras que muchos más simplemente tuvieron suerte y agradecieron estar vivos. Puede ver un video de la demolición aquí.


Además de estas viviendas, muchos otros edificios de la región quedaron prácticamente destruidos. El Palacio de Justicia de Esmirna, en Bayraklı, sufrió graves daños y su techo se sostiene actualmente con una grúa. Debido a la proximidad al Palacio de Justicia y al de Esmirna, muchos despachos de abogados en la región también sufrieron daños estructurales. Se observó la retirada de escombros, como se muestra a continuación.

En Bayraklı, innumerables propietarios de pequeños empresarios sufren ahora el impacto del terremoto y no está claro cuándo podrán reabrir sus tiendas.
Karşıyaka
Karşıyaka, uno de los distritos más bellos de Esmirna, es otra región gravemente afectada. En entrevistas con los residentes que aún viven en la zona, descubrimos que muchos apartamentos, sobre todo los de la costa, fueron evacuados por sus propietarios inmediatamente después del terremoto. Se observaron con frecuencia vehículos de mudanza en la región. Aquí se puede ver un vídeo de los daños y aquí información sobre las labores de reubicación .
Seferihisar
Seferihisar, una de las seis ciudades más tranquilas del mundo (Cittaslow), fue identificada como el epicentro del terremoto. Esta hermosa ciudad fue la primera en Turquía en sufrir un tsunami. Según el Instituto de Investigación de Terremotos Kandilli, nueve minutos después del sismo, el nivel del mar subió un metro en Sığacık, la zona portuaria de Seferihisar, en la costa del mar Egeo. El tsunami resultante inundó las calles de la ciudad con agua de mar, provocando la muerte de una anciana. Como consecuencia, la ciudad se ha convertido en una ciudad fantasma.

El puerto deportivo de Teos, situado en Sığacık y sede de la antigua ciudad de Teos, también sufrió graves daños durante el terremoto. Además de la destrucción de la infraestructura eléctrica y de agua, los sistemas de amarre del puerto deportivo desaparecieron por completo, arrancados por los barcos arrastrados por el tsunami.

La búsqueda de estos sistemas desaparecidos continúa y presenciamos la recuperación de algunos de ellos en alta mar. Los responsables del puerto deportivo nos informaron de que, en total, 15 embarcaciones se hundieron en el puerto deportivo de Teos, 5 siguen desaparecidas y más de 350 resultaron dañadas. En el astillero, observamos los procesos de rescate y reparación que se están llevando a cabo para las embarcaciones hundidas. En Sığacık, hay un pequeño pueblo pesquero que también cuenta con un puerto pesquero fuera del puerto deportivo. Allí, pescadores, embarcaciones turísticas y estructuras marítimas resultaron heridas o dañadas por el tsunami.

Nos entristecieron profundamente las pérdidas que presenciamos al salir de la ciudad de Esmirna. Además, nos preguntábamos sobre los posibles problemas de confort en los edificios de gran altura que rodean la ciudad, ya que este terremoto afectó principalmente a edificios vulnerables de altura media a alta, similar al terremoto de México de 1985, donde se observaron graves daños en estructuras altas (altura superior a 17 m).

