Se realizaron investigaciones analíticas para evaluar el comportamiento sísmico de un edificio hospitalario ubicado en el sur de California, en la zona sísmica 4. La estructura consta de una superestructura de acero de ocho pisos y una planta baja de hormigón armado construida sobre cuatro niveles de estacionamiento subterráneo. El edificio es rectangular, tiene 125 pies de altura y una superficie total de 130,000 piescuadrados. Un pórtico resistente a momentos de acero y hormigón a lo largo de las líneas de la cuadrícula del edificio proporciona resistencia a las cargas laterales. Para la evaluación se utilizaron las directrices de diseño específicas del proyecto y las directrices de FEMA y SAC. Se preparó un modelo matemático tridimensional completo de la estructura. El análisis de respuesta histórica no lineal del edificio existente reveló que su comportamiento era inadecuado. En particular, las derivas de piso y las rotaciones flexionales no lineales de los elementos excedieron los límites especificados en las directrices de diseño. La rehabilitación del edificio consiste en agregar pórticos amortiguadores viscosos de fluido a las caras exteriores del edificio. Posteriormente, la estructura se volvió a analizar en la nueva configuración y su comportamiento fue satisfactorio.