Journal de terrain de Kit Miyamoto : 14 juillet, 10 h — Premier jour des opérations de récupération

J'ai rencontré aujourd'hui le jeune officier de la Garde nationale affecté aux Travaux publics pour coordonner notre programme avec les services gouvernementaux. Chemise et pantalon bleu marine impeccables, parfaitement repassés. Lors de notre première rencontre il y a quelques jours, j'ignorais à quoi m'attendre. Mais dès le début de notre collaboration, il est apparu clairement qu'il se soucie sincèrement de ses concitoyens et qu'il a une réelle volonté d'agir. Il est également extrêmement organisé et très bien informé. Chaque idée et chaque préoccupation que nous avons soulevées a été immédiatement transmise aux plus hautes instances gouvernementales par son intermédiaire. Il a joué un rôle déterminant dans l'avancement de la phase initiale du processus de reconstruction.

Daniel et moi avons préparé avec lui les activités de demain : les 25 premiers ingénieurs seront formés puis déployés sur le terrain. Nous avons passé en revue chaque détail. C’est un jour important. Ces ingénieurs n’évalueront pas seulement les dégâts ; ils détermineront la possibilité de réparation, la faisabilité des travaux et fourniront des estimations précises des quantités de débris pour chaque quartier. Après une longue discussion logistique, tout s’est enfin mis en place. Un nouvel espoir. Ce programme sera un premier pas vers un avenir meilleur. Je voyais bien qu’il était touché par la direction que prend le pays. Il avait les larmes aux yeux. Son propre quartier a été détruit, et ce programme pourrait lui apporter un véritable espoir.

Au matin, nous étions réunis devant 25 ingénieurs. Hector et Chuy, nos experts mexicains, nous ont rejoints la veille. Hector a participé à plusieurs interventions à nos côtés lors de catastrophes, et Chuy est présent depuis longtemps pour les opérations de recherche et de sauvetage en milieu urbain. Ils ont immédiatement intégré l'équipe de formation. Les compétences en ingénierie dans ce pays sont importantes, mais ils n'ont jamais été confrontés à une situation pareille. L'évaluation des besoins en matière de récupération et de réparation diffère des tâches d'ingénierie de conception courantes. Certains des ingénieurs les plus expérimentés deviendront formateurs pour la prochaine session. Nous prévoyons de réunir 80 personnes d'ici la fin de la semaine prochaine.

Des ingénieurs reçoivent un briefing de terrain à côté d'un bâtiment endommagé au Venezuela

J'ai fait le tour de la salle et serré la main de chacun. Je me suis présenté. C'était agréable de renouer un contact humain. Je leur ai dit combien ils étaient importants pour ce pays, que des gens les attendaient.

Après quelques heures de formation en salle, nous sommes retournés sur le site de l'International Hotel à La Mar. Hector et moi avons accompagné une dizaine d'ingénieurs et avons parcouru les lieux rue par rue, bâtiment par bâtiment, identifiant les structures réparables et quantifiant les matériaux et les débris. Tout est organisé grâce à l'application et au système SIG prévus à cet effet. La journée était chaude et poussiéreuse – des engins de chantier déblayaient les débris à proximité – mais les ingénieurs ont travaillé rapidement et avec précision.

Une équipe d'évaluation inspecte les bâtiments endommagés et les débris au Venezuela

Dans un petit immeuble de logements sociaux qui avait survécu, une femme est sortie avec un sourire radieux et a dit : « Vous êtes tous les bienvenus chez moi pour vérifier que tout est en ordre. » Tout autour d’elle était détruit, comme une zone de guerre, et pourtant sa maison était toujours là. Sa force au milieu de tant de désolation était frappante — un rappel de la résilience qui existe ici. Nous sommes passés au suivant.

Une équipe d'évaluation des dégâts se rassemble devant un bâtiment endommagé au Venezuela
Partager cet article :

Articles similaires

Sauver des vies, impacter l'économie.

Restez informé / Manténgase Informado​

Recevez des notes de terrain, des informations techniques et des ressources sur la récupération au Venezuela. Recevez des mises à jour sur le terrain, des informations techniques et des ressources de reconstruction concernant le rétablissement suite au tremblement de terre au Venezuela.

Nous utilisons des cookies

Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience sur ce site web. Vous pouvez choisir les types de cookies que vous autorisez et modifier vos préférences à tout moment. La désactivation des cookies peut affecter votre expérience sur ce site. Pour en savoir plus, veuillez consulter notre Politique relative aux cookies.