La conception parasismique d'un nouvel immeuble médical de plusieurs étages en Californie a été réalisée selon la méthode de conception basée sur la performance (PBD) et grâce à un système de portiques spéciaux en acier à résistance aux moments (SMRF) équipés de dispositifs d'amortissement visqueux (VDD). Cet immeuble de bureaux de cinq étages, d'une superficie de 12 260 m²,est l'une des premières structures aux États-Unis à appliquer la procédure ASCE 7 de 2005 pour la conception avec VDD. Conformément à l'ASCE 7, les portiques en acier ont été dimensionnés et conçus en fonction des exigences de résistance du code. Des VDD ont été installés pour contrôler les déplacements de la structure. La performance sismique et la rentabilité étaient les principaux critères de conception de ce bâtiment. Des spectres de réponse spécifiques au site et des chronologies compatibles avec ces spectres, synthétisés pour des événements de période de retour de 500 et 2 500 ans, ont été utilisés pour l'analyse non linéaire de la réponse. L'analyse comparative entre la conception PBD et la conception conventionnelle (CD) a démontré la supériorité de la conception PBD en termes de performance sismique. Les dispositifs de retenue par poussée (PBD) induisent une structure à longue période, basse fréquence et faible accélération. Les dispositifs de retenue par poussée verticale (VDD) réduisent le niveau de déplacement à moins de 1 % de dérive inter-étage. Une étude de coûts montre que la majeure partie du coût des VDD est compensée par la diminution du poids des éléments en acier et la réduction des coûts de fondation, tout en offrant des performances nettement supérieures.