Des investigations analytiques ont été menées pour évaluer la performance sismique d'un bâtiment hospitalier situé en zone sismique 4, dans le sud de la Californie. La structure se compose d'une superstructure en acier de huit étages et d'un rez-de-chaussée en béton armé, le tout reposant sur quatre niveaux de parking souterrain. Le bâtiment, de forme rectangulaire, mesure 38 mètres de haut (125 pieds) et présente une surface de plancher totale de 12 077 mètres carrés (130 000 pieds carrés). Une ossature métallique et en béton, disposée le long des axes de la trame, assure la résistance aux charges latérales. Les recommandations de conception spécifiques au projet, ainsi que les directives de la FEMA et de la SAC, ont été utilisées pour l'évaluation. Un modèle mathématique tridimensionnel complet de la structure a été élaboré. L'analyse dynamique non linéaire de la réponse du bâtiment existant a révélé des performances insuffisantes. En particulier, les dérives inter-étages et les rotations de flexion non linéaires des éléments dépassaient les limites spécifiées dans les recommandations de conception. La réhabilitation du bâtiment a consisté à ajouter des cadres amortisseurs visqueux à fluide sur ses façades extérieures. La structure a ensuite été réanalysée dans sa nouvelle configuration, et ses performances se sont avérées satisfaisantes.