SACRAMENTO (CBS13) — Les législateurs californiens examinent un projet de loi visant à développer un nouvel outil pour nous protéger des tremblements de terre.
Ses partisans affirment qu'elle aidera les Californiens à savoir si leurs bâtiments seront encore debout lors d'un séisme majeur, mais ses détracteurs estiment que la législation présente des failles structurelles.
Si un séisme majeur se produit demain, Kit Miyamoto affirme que des milliers de bâtiments californiens s'effondreraient, comme ce fut le cas lors du tremblement de terre de magnitude 7,2 au Mexique plus tôt cette année.
Il le saurait.
Miyamoto est le président d'une société internationale d'ingénierie sismique et le commissaire d'État à la sécurité sismique nommé par le gouverneur.
Il affirme que, plus de vingt ans après le séisme catastrophique de Northridge, le nouveau plan californien visant à atténuer les risques sismiques n'est toujours pas tout à fait au point.
« Je pense que c'est d'abord parce qu'il n'y a pas d'argent. Ensuite, cela crée une bureaucratie d'État, ce n'est pas une solution », a-t-il déclaré.
Le projet de loi actuellement examiné par l'assemblée législative obligerait les villes et les comtés de l'État à dresser un inventaire des bâtiments potentiellement dangereux, publics et privés, construits avant 1995. Cependant, les critiques affirment que la création de cette base de données pourrait coûter des millions de dollars.
« La solution réside dans le niveau municipal et départemental – c’est à ce niveau qu’il faut agir, comme à Los Angeles et à San Francisco », a-t-il déclaré.
Selon le projet de loi proposé, les propriétaires d'immeubles seraient tenus d'engager un ingénieur pour évaluer les risques potentiels du bâtiment.
Cependant, Miyamoto indique que San Francisco évalue déjà les immeubles d'appartements à ossature bois dont les rez-de-chaussée sont fragiles. Et Los Angeles possède un parc immobilier important composé de bâtiments en béton précaire.
« La grande différence, c'est que cela bénéficie d'un soutien populaire, alors que dans le cas d'un projet où quelqu'un d'en haut vous dit quoi faire avec beaucoup d'argent en jeu », a-t-il déclaré.
L'auteur du projet de loi affirme que cela en vaudra la peine. Le député de Los Angeles, Adrin Nazarian, déclare notamment : « Quand le sol se met à trembler, vous pouvez soit prier pour que votre bâtiment soit sûr, soit savoir qu'il est parasismique. »
Un plan fragile ? Ou une tentative de protéger les communautés californiennes ? Les deux camps s’accordent à dire que c’est un début
Et l'État doit encore trouver suffisamment d'argent avant que l'assemblée législative n'approuve le projet de loi.
Si le gouverneur donne son accord, l'État demandera aux services d'urbanisme de constituer cet inventaire d'ici 2020.
Le département des services d'urgence de Californie conserverait ces informations et les rendrait accessibles au public.
Article original : Un projet de loi vise à créer un plan à l’échelle de l’État pour vérifier si les bâtiments sont parasismiques.
